江陵民間故事：一封無(wú)字家書，知妻莫若夫！

論壇管理

這個(gè)故事我也是聽來(lái)的，在記憶中大約已有三十余年。

在民國(guó)時(shí)期，郝穴有家姓黃的大戶人家長(zhǎng)子名叫黃金寶，娶了一個(gè)“女子無(wú)才便是德”的媳婦叫臘香。因黃金寶長(zhǎng)年在外做生意，好幾年沒有回家了，而臘香獨(dú)自擔(dān)當(dāng)這個(gè)家，上要贍養(yǎng)公婆、下要哺育兒女……真可謂：?jiǎn)“统渣S連——苦在心里。

由于她思念丈夫心切，給丈夫捎去了一封“妙趣橫生”的家書。她知道堂弟順財(cái)要去省城辦事，便想給丈夫捎上幾句話，但不知說什么為好？寫一封信吧，又沒有上過一天學(xué)堂，這可把她難住了。若不捎信，丈夫怎能知道，我在家里想他呢？

那個(gè)夜晚，她在床上苦思冥想，一夜都沒有合眼。翌日，胸有成竹的她，在桌上鋪好宣紙，提起毛筆，第一排畫了三只烏龜；第二排畫了一個(gè)梨子和一只打了X（叉）的烏龜；第三排畫了一只白鵝和一只小鳥�？梢赃@樣說，她的這一幅舉世無(wú)雙的“杰作”，真乃是一氣呵成。

當(dāng)順財(cái)?shù)搅耸〕�，找到了在外做生意的堂兄金寶哥，“我大嫂子給你捎來(lái)了一封信！”

黃金寶驚訝地說：“我不會(huì)聽錯(cuò)吧，她沒有念過一天書，也不識(shí)一個(gè)字，怎么會(huì)給我寫信？”

順財(cái)著急地回答：“金寶哥，是嫂子親手交給我的，你打開看就知道了！”

待他折開一看，紙上沒有只言片語(yǔ)，只有幾個(gè)圖案；再翻過來(lái)看也沒有字，都是一片空白。順財(cái)在旁邊發(fā)愣，“該不是嫂子把寫的信拿錯(cuò)了吧！”

黃金寶雖說談不上是學(xué)富五車、才高八斗，但也讀過幾年私塾，也算得是鎮(zhèn)上有學(xué)問的人。他醞釀片刻，舉起手中的書信，笑中含淚地說道：“這可不是簡(jiǎn)單的幾個(gè)圖畫，而是你嫂子的親筆手諭。她太了不起了，真是幾年不見，刮目相看呀……”

他連忙把這一封家書徐徐展開，對(duì)堂弟順財(cái)講解：

“你看——第一排：畫的那三只烏龜，其意即：歸、歸、歸；

第二排：畫的那一個(gè)梨子和一只打了X的烏龜，其意即：你若不歸；

第三排：畫的那一只白鵝和樹上欲飛的鳥，其意即：我就要飛！”

原來(lái)他屋嘀臘香畫圖的寓意總結(jié)成一句話即為：歸、歸、歸！你若不歸，我就要飛！

百思不解的順財(cái)終于得到了答案，伸出大拇指高興地說：“我的大嫂子，真的好聰明��！”

黃金寶羞愧地說：“是有二年多沒有回家了，你嫂子真是用苦良心，我明早起程回一趟家吧！”

看來(lái)，知妻心者，唯有其夫也……

這一封家書，其簡(jiǎn)約的白描，雖然沒有寫一個(gè)字，卻充分體現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)女性的聰明與智慧。（袁丹銀搜集整理）